冷域LYOfficial：修订间差异

冷域LYOfficial (查看源代码)

2022年12月25日 (日) 09:50的版本

删除158字节、 2022年12月25日 (星期日)

小

→‎黑历史： // Edit via Wikiplus

可视化wikitext

Litwak913

维护员、界面管理员、巡查员、监督员、小部件编辑者

3,469

个编辑

@@ 第81行： / 第81行： @@
 == 黑历史 ==
-* 他曾经想去[[幻翼快讯]]发展，由于不懂机翻的定义，对着机器译文手打并人工润色了一遍，发布在[[识海漫谈]]，因认为撞车的同文翻译贴<ref>https://www.mcbbs.net/thread-1348112-1-1.html</ref>有太多明显机器翻译的语言，在自己的翻译贴下<ref>https://www.mcbbs.net/thread-1348120-1-1.html</ref>吐槽，被大家笑作自爆。之后改正，重新自己翻译了一遍<ref>https://www.mcbbs.net/thread-1348354-1-1.html</ref>。
+* 他曾经想去[[幻翼快讯]]发展，由于不懂机翻的定义，对着机器译文手打并人工润色了一遍，发布在[[识海漫谈]]，因认为撞车的同文翻译贴<ref>[[tid:1348112]]</ref>有太多明显机器翻译的语言，在自己的翻译贴下<ref>[[tid:1348120]]</ref>吐槽，被大家笑作自爆。之后改正，重新自己翻译了一遍<ref>[[tid:1348354]]</ref>。
 * 他曾在微软免费送基岩版的时候在[[你问我答]]区看到了很多资讯启动器问题的帖子，耗时2个半小时着手翻译了《Minecraft启动器故障排除 FAQ》，却因译文中迷离的微软风和必应风被[[ff98sha]]判为机翻，扣除30个绿宝石。
-** 然而，当别人问他为什么 -26 绿宝石时，他是这样说的：<ref>https://www.mcbbs.net/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=1374807&pid=26961574</ref>
+** 然而，当别人问他为什么 -26 绿宝石时，他是这样说的：<ref>[[pid:26961574]]</ref>