185
个编辑
无编辑摘要
（→大事年表： // Edit via Wikiplus） |
无编辑摘要 |
||
| 第217行： | 第217行： | ||
闲乱作，莫当真。 | 闲乱作，莫当真。 | ||
=== 庆雪 === | |||
二十九日寒流迎，一卷凄风惊沉冰。 | |||
若无疾风卷流雪，怎得漫天凝霜景。 | |||
== TA的小演讲 == | |||
伴随着熬夜的时间时间变长，离新年的钟声还不足半小时了。 | |||
As I stay up to later and later, it's less than half an hour before the New Year's struck. | |||
是否屏幕前的你，心情逐渐紧张，逐渐欢欣？ | |||
Are you that sits in front of the screen feeling more nervous and happier? | |||
2020年已经过去，让在那过去的一年内所有的不愉快都随风消散吧。 | |||
2020 has gone. Let the things that wasn't pleasant disappear by the wind. | |||
新冠的阴云正在散去，新年的曙光正在降临。 | |||
The grey cloud of COVID-19 are fading away. The sunlight of the New Year is coming. | |||
2021年要来了，放下手中的所有事吧（睡觉的除外）， | |||
2021 is coming. Stop everything that you are doing or will do (except sleeping). | |||
站起来，清一清倦容，让朝气蓬勃的自己去面对新的一年， | |||
Please stand up, make you not tired and let who is filled with energy face the newest year. | |||
想一想，这一年你做了什么， | |||
Have a think, what have you done in the past year? | |||
虑一虑，新的一年你将做什么， | |||
Have a think again, what are you going to do in the New Year? | |||
去欢庆或者去睡香甜的一觉吧！ | |||
Go celebrating or have a sweet sleep! | |||
祝你在现实和梦中都一样美满，新年快乐！！！ | |||
Wish you to be the same satisfied in the reality and the dream. Happy New year!! | |||
== TA的文学作品 == | == TA的文学作品 == | ||